RUSSIAN GYPSY Pen and color pencil
From the women's house, listening to the tune of a tango that tells a tragic love story. In the version of Carlos Di Sarli with the voice of Oscar Serpa.
The history of the tango is no less exotic than its subject matter and according to Julio Nudler, can be counted as follows: a tango called
was written Eyes Ukraine Saverio 1940 by Saddam, Jewish violinist. Saddam Demetrius, son of Saverio, Born in Ukraine in 1910 and the eleven, he emigrated to Argentina, he worked in the Review Journal and married Celia Paiva. In 1940 he received as a gift from his father, to his wife, a melodious European-style tango, one such Grimberg who had put a letter evoked a very romantic love quotes in spring, between trees and under the stars. Wanting to some destination, Demetrio handed the work of his father to his friend Horatio Basterra, who began his career as a writer signing as Horacio Sanguinetti, giving you total freedom to do whatever he wanted with those pages. Sanguinetti attached to it a new letter in English and the trust the bandoneon player Juan Sánchez Gorio. The star of the new character is a Russian gypsy looking for love Cossack who never find because it has been thrown into the River Don.
Sánchez Gorio, minimally tweaked the notes and recorded with Sanguinetti as their own, quickly becoming the piece, a musical success.
was written Eyes Ukraine Saverio 1940 by Saddam, Jewish violinist. Saddam Demetrius, son of Saverio, Born in Ukraine in 1910 and the eleven, he emigrated to Argentina, he worked in the Review Journal and married Celia Paiva. In 1940 he received as a gift from his father, to his wife, a melodious European-style tango, one such Grimberg who had put a letter evoked a very romantic love quotes in spring, between trees and under the stars. Wanting to some destination, Demetrio handed the work of his father to his friend Horatio Basterra, who began his career as a writer signing as Horacio Sanguinetti, giving you total freedom to do whatever he wanted with those pages. Sanguinetti attached to it a new letter in English and the trust the bandoneon player Juan Sánchez Gorio. The star of the new character is a Russian gypsy looking for love Cossack who never find because it has been thrown into the River Don.
Sánchez Gorio, minimally tweaked the notes and recorded with Sanguinetti as their own, quickly becoming the piece, a musical success.
Russian Gypsy
painted your eyes
jet of a sentence ,
gypsy good.
I saw your tears of love.
white Caminos
were handkerchief in your tears,
and grieved,
your heart.
Russian Gypsy,
not find in the taverns,
or steppes,
or the streets of pain.
Gitana sad
be more sad when you know,
your gypsy night threw a Don.
0 comments:
Post a Comment